Array
(
    [0] => 54
    [id] => 54
    [1] => 37
    [id_parent] => 37
    [2] => Όροι χρήσης
    [title_gr] => Όροι χρήσης
    [3] => Term of use
    [title_en] => Term of use
    [4] => 
    [title_jp] => 
    [5] => 
    [title_chz] => 
    [6] => 
    [title_deu] => 
    [7] => 
    [title_fr] => 
    [8] => 
    [title_rs] => 
    [9] => Όροι χρήσης
    [text_title_gr] => Όροι χρήσης
    [10] => Term of use
    [text_title_en] => Term of use
    [11] => 
    [text_title_jp] => 
    [12] => 
    [text_title_chz] => 
    [13] => 
    [text_title_deu] => 
    [14] => 
    [text_title_fr] => 
    [15] => 
    [text_title_rs] => 
    [16] => 
Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις πληροφορίες που ακολουθούν, οι οποίες αποτελούν όρους και προϋποθέσεις για την πρόσβαση και χρήση των ιστοσελίδων μας.
Κάθε επισκέπτης ή χρήστης της ιστοσελίδας μας οφείλει να διαβάσει προσεκτικά τους όρους χρήσης που ακολουθούν, πριν από την επίσκεψη ή τη χρήση των σελίδων και σε περίπτωση διαφωνίας οφείλει να μην κάνει χρήση τους. Σε αντίθετη περίπτωση, συμπεραίνεται ότι τους αποδέχεται ρητά και ανεπιφύλακτα και παραχωρεί τη συγκατάθεση του. Οι παρακάτω όροι χρήσης ισχύουν για το σύνολο του περιεχομένου της ιστοσελίδας μας.
Η Εταιρεία μας δύναται οποιαδήποτε χρονική στιγμή να τροποποιεί τους όρους χρήσης και τις προϋποθέσεις, οι δε χρήστες / επισκέπτες οφείλουν κάθε φορά να ελέγχουν για ενδεχόμενες αλλαγές και εφόσον εξακολουθούν τη χρήση συμπεραίνεται ότι αποδέχονται ρητά και ανεπιφύλακτα τους τροποποιημένους όρους και προϋποθέσεις. Σε αντίθετη περίπτωση οφείλουν να μην επισκέπτονται ή χρησιμοποιούν την ιστοσελίδα μας.
H Εταιρεία μας καταβάλλει κάθε προσπάθεια ώστε το περιεχόμενο και οι πληροφορίες που εμφανίζονται κάθε φορά στην ιστοσελίδα της να είναι κατά το δυνατόν ακριβή και αληθή. Οτιδήποτε παρέχεται με τη μορφή διαφήμισης στους χρήστες / επισκέπτες μέσω της ιστοσελίδας μας δεν αποτελεί σε καμία περίπτωση, ευθέως ή εμμέσως, παρότρυνση, συμβουλή ή προτροπή για τη διενέργεια οποιασδήποτε πράξεως αλλά εναπόκειται στη διακριτική ευχέρεια των χρηστών / επισκεπτών να αξιολογήσουν ό,τι τους παρέχεται και να ενεργήσουν βασιζόμενοι στην ιδιωτική τους βούληση, αποκλειόμενης οποιασδήποτε δικής μας ευθύνης.
Ο χρήστης / επισκέπτης που χρησιμοποιεί την ιστοσελίδα μας, υποχρεούται, να το κάνει σύμφωνα με το νόμο, τα χρηστά ήθη και τους παρόντες όρους και να μην προβαίνει σε πράξεις ή παραλείψεις που μπορούν να προκαλέσουν βλάβη σε τρίτους, στη λειτουργία της ιστοσελίδας μας ή σε πνευματικά δικαιώματα τρίτων.
Δήλωση Αποποίησης Ευθύνης
Η Εταιρεία σε καμία περίπτωση δεν φέρει ευθύνη για τυχόν απαιτήσεις νομικής ή αστικής ή και ποινικής φύσεως ούτε για τυχόν ζημία από επισκέπτες της ιστοσελίδας μας ή τρίτους από αιτία που έχει σχέση με τη λειτουργία ή μη ή και τη χρήση του διαδικτυακού ή και από τυχόν μη επιτρεπόμενες παρεμβάσεις τρίτων σε πληροφορίες που διατίθενται μέσω αυτού.
Η Εταιρεία και οι συνεργάτες της καταβάλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για την καλή λειτουργία της ιστοσελίδας της, χωρίς να εγγυώνται ότι οι λειτουργίες της ή του server της, θα είναι αδιάκοπες ή χωρίς κανενός είδους σφάλμα, απαλλαγμένες από ιούς ή άλλα παρόμοια στοιχεία.
Δικαιώματα πνευματικής και βιομηχανικής ιδιοκτησίας
Εκτός των ρητά αναφερόμενων εξαιρέσεων (πνευματικά δικαιώματα τρίτων, συνεργατών και φορέων, όπως και η πνευματική ιδιοκτησία του λογισμικού η οποία ανήκει στην εταιρεία που έχει κατασκευάσει την ιστοσελίδα μας) όλο το περιεχόμενο της ιστοσελίδας μας, συμπεριλαμβανομένων εικόνων, γραφικών, φωτογραφιών, σχεδίων, κειμένων και γενικά όλων των αρχείων αυτού του δικτυακού τόπου, αποτελούν πνευματική ιδιοκτησία, κατατεθειμένα σήματα και σήματα υπηρεσιών και προϊόντων της Εταιρείας και προστατεύονται κατά τις σχετικές διατάξεις του ελληνικού δικαίου, του ευρωπαϊκού δικαίου και των διεθνών συμβάσεων.
Συνεπώς, όλα τα ως άνω αναφερόμενα σας παρέχονται μόνο για προσωπική, μη εμπορική χρήση, υπό τον όρο ότι θα διατηρείτε όλες τις σημειώσεις που αφορούν στο δικαίωμα του δημιουργού και στα άλλα σχετικά δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, οι οποίες περιέχονται στο αυθεντικό υλικό, σε όλα τα αντίγραφα αυτού του υλικού και δεν επιτρέπεται η τροποποίηση του υλικού του διαδικτυακού τόπου με οποιονδήποτε τρόπο ή η αναπαραγωγή ή δημόσια έκθεση, ή η εκτέλεση ή η «φόρτωση» ή η διανομή ή οποιαδήποτε χρήση του, για εμπορικούς ή άλλους σκοπούς.
«Δεσμοί» (links) προς άλλα sites
Η ιστοσελίδα μας δύναται να περιέχει παραπομπές μέσω «δεσμών», hyperlinks ή διαφημιστικών banners σε διαδικτυακούς τόπους τρίτων, των οποίων τη διαθεσιμότητα, το περιεχόμενο, την πολιτική προστασίας των προσωπικών δεδομένων, την ποιότητα και την πληρότητα των υπηρεσιών τους, η Εταιρεία μας δεν ελέγχει και δεν ευθύνεται. Συνεπώς για οποιοδήποτε πρόβλημα παρουσιασθεί κατά την επίσκεψη / χρήση τους, οφείλετε να απευθύνεστε απευθείας στις αντίστοιχες ιστοσελίδες, οι οποίες και φέρουν ακέραια τη σχετική ευθύνη για την παροχή των υπηρεσιών τους. Η Εταιρεία μας σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να θεωρηθεί ότι ενστερνίζεται ή αποδέχεται το περιεχόμενο ή τις υπηρεσίες των ιστοσελίδων στα οποία παραπέμπει ή ότι συνδέεται με αυτά κατά οποιονδήποτε άλλο τρόπο.
Newsletters – Ενημερωτικά Δελτία
Τα newsletters τα οποία ο επισκέπτης / χρήστης των υπηρεσιών της ιστοσελίδας μας λαμβάνει με την εγγραφή του στις λίστες παραληπτών (mailing lists) αποτελούν πνευματική ιδιοκτησία του Δικτύου και ως εκ τούτου προστατεύονται από τις σχετικές διατάξεις της ελληνικής νομοθεσίας και των διεθνών συμβάσεων. Το Δίκτυο διατηρεί το δικαίωμα μη εγγραφής κάποιου προσώπου στις λίστες παραληπτών ή και της διαγραφής του από αυτές.
Η Εταιρεία μπορεί να διατηρεί αρχείο με τις ηλεκτρονικές διευθύνσεις των παραληπτών για την αποστολή και άλλων μηνυμάτων ενημερωτικού ή οικονομικού χαρακτήρα πέρα από τα Newsletters εκτός αν ο παραλήπτης ρητά δεν επιθυμεί κάτι τέτοιο.
Προσωπικά δεδομένα
Η Εταιρεία λαμβάνει όλα τα εύλογα μέτρα για την διασφάλιση των Προσωπικών Δεδομένων, που υπόκεινται σε ελληνική νομοθεσία, δεσμευτική διάταξη ή σύμβαση, η οποία υπεραμύνεται αρχών για θεμιτό χειρισμό και επαρκή βαθμό προστασίας Προσωπικών Δεδομένων.
Η Εταιρεία δεσμεύεται ότι όλα τα Προσωπικά Δεδομένα, που τυχόν περιέρχονται στον δικτυακό τόπο της δεν θα χρησιμοποιηθούν ανάρμοστα, δεν θα πωληθούν ή με οποιοδήποτε τρόπο παραχωρηθούν σε τρίτα μέρη.
    [descr_gr] => 
Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις πληροφορίες που ακολουθούν, οι οποίες αποτελούν όρους και προϋποθέσεις για την πρόσβαση και χρήση των ιστοσελίδων μας.
Κάθε επισκέπτης ή χρήστης της ιστοσελίδας μας οφείλει να διαβάσει προσεκτικά τους όρους χρήσης που ακολουθούν, πριν από την επίσκεψη ή τη χρήση των σελίδων και σε περίπτωση διαφωνίας οφείλει να μην κάνει χρήση τους. Σε αντίθετη περίπτωση, συμπεραίνεται ότι τους αποδέχεται ρητά και ανεπιφύλακτα και παραχωρεί τη συγκατάθεση του. Οι παρακάτω όροι χρήσης ισχύουν για το σύνολο του περιεχομένου της ιστοσελίδας μας.
Η Εταιρεία μας δύναται οποιαδήποτε χρονική στιγμή να τροποποιεί τους όρους χρήσης και τις προϋποθέσεις, οι δε χρήστες / επισκέπτες οφείλουν κάθε φορά να ελέγχουν για ενδεχόμενες αλλαγές και εφόσον εξακολουθούν τη χρήση συμπεραίνεται ότι αποδέχονται ρητά και ανεπιφύλακτα τους τροποποιημένους όρους και προϋποθέσεις. Σε αντίθετη περίπτωση οφείλουν να μην επισκέπτονται ή χρησιμοποιούν την ιστοσελίδα μας.
H Εταιρεία μας καταβάλλει κάθε προσπάθεια ώστε το περιεχόμενο και οι πληροφορίες που εμφανίζονται κάθε φορά στην ιστοσελίδα της να είναι κατά το δυνατόν ακριβή και αληθή. Οτιδήποτε παρέχεται με τη μορφή διαφήμισης στους χρήστες / επισκέπτες μέσω της ιστοσελίδας μας δεν αποτελεί σε καμία περίπτωση, ευθέως ή εμμέσως, παρότρυνση, συμβουλή ή προτροπή για τη διενέργεια οποιασδήποτε πράξεως αλλά εναπόκειται στη διακριτική ευχέρεια των χρηστών / επισκεπτών να αξιολογήσουν ό,τι τους παρέχεται και να ενεργήσουν βασιζόμενοι στην ιδιωτική τους βούληση, αποκλειόμενης οποιασδήποτε δικής μας ευθύνης.
Ο χρήστης / επισκέπτης που χρησιμοποιεί την ιστοσελίδα μας, υποχρεούται, να το κάνει σύμφωνα με το νόμο, τα χρηστά ήθη και τους παρόντες όρους και να μην προβαίνει σε πράξεις ή παραλείψεις που μπορούν να προκαλέσουν βλάβη σε τρίτους, στη λειτουργία της ιστοσελίδας μας ή σε πνευματικά δικαιώματα τρίτων.
Δήλωση Αποποίησης Ευθύνης
Η Εταιρεία σε καμία περίπτωση δεν φέρει ευθύνη για τυχόν απαιτήσεις νομικής ή αστικής ή και ποινικής φύσεως ούτε για τυχόν ζημία από επισκέπτες της ιστοσελίδας μας ή τρίτους από αιτία που έχει σχέση με τη λειτουργία ή μη ή και τη χρήση του διαδικτυακού ή και από τυχόν μη επιτρεπόμενες παρεμβάσεις τρίτων σε πληροφορίες που διατίθενται μέσω αυτού.
Η Εταιρεία και οι συνεργάτες της καταβάλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για την καλή λειτουργία της ιστοσελίδας της, χωρίς να εγγυώνται ότι οι λειτουργίες της ή του server της, θα είναι αδιάκοπες ή χωρίς κανενός είδους σφάλμα, απαλλαγμένες από ιούς ή άλλα παρόμοια στοιχεία.
Δικαιώματα πνευματικής και βιομηχανικής ιδιοκτησίας
Εκτός των ρητά αναφερόμενων εξαιρέσεων (πνευματικά δικαιώματα τρίτων, συνεργατών και φορέων, όπως και η πνευματική ιδιοκτησία του λογισμικού η οποία ανήκει στην εταιρεία που έχει κατασκευάσει την ιστοσελίδα μας) όλο το περιεχόμενο της ιστοσελίδας μας, συμπεριλαμβανομένων εικόνων, γραφικών, φωτογραφιών, σχεδίων, κειμένων και γενικά όλων των αρχείων αυτού του δικτυακού τόπου, αποτελούν πνευματική ιδιοκτησία, κατατεθειμένα σήματα και σήματα υπηρεσιών και προϊόντων της Εταιρείας και προστατεύονται κατά τις σχετικές διατάξεις του ελληνικού δικαίου, του ευρωπαϊκού δικαίου και των διεθνών συμβάσεων.
Συνεπώς, όλα τα ως άνω αναφερόμενα σας παρέχονται μόνο για προσωπική, μη εμπορική χρήση, υπό τον όρο ότι θα διατηρείτε όλες τις σημειώσεις που αφορούν στο δικαίωμα του δημιουργού και στα άλλα σχετικά δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, οι οποίες περιέχονται στο αυθεντικό υλικό, σε όλα τα αντίγραφα αυτού του υλικού και δεν επιτρέπεται η τροποποίηση του υλικού του διαδικτυακού τόπου με οποιονδήποτε τρόπο ή η αναπαραγωγή ή δημόσια έκθεση, ή η εκτέλεση ή η «φόρτωση» ή η διανομή ή οποιαδήποτε χρήση του, για εμπορικούς ή άλλους σκοπούς.
«Δεσμοί» (links) προς άλλα sites
Η ιστοσελίδα μας δύναται να περιέχει παραπομπές μέσω «δεσμών», hyperlinks ή διαφημιστικών banners σε διαδικτυακούς τόπους τρίτων, των οποίων τη διαθεσιμότητα, το περιεχόμενο, την πολιτική προστασίας των προσωπικών δεδομένων, την ποιότητα και την πληρότητα των υπηρεσιών τους, η Εταιρεία μας δεν ελέγχει και δεν ευθύνεται. Συνεπώς για οποιοδήποτε πρόβλημα παρουσιασθεί κατά την επίσκεψη / χρήση τους, οφείλετε να απευθύνεστε απευθείας στις αντίστοιχες ιστοσελίδες, οι οποίες και φέρουν ακέραια τη σχετική ευθύνη για την παροχή των υπηρεσιών τους. Η Εταιρεία μας σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να θεωρηθεί ότι ενστερνίζεται ή αποδέχεται το περιεχόμενο ή τις υπηρεσίες των ιστοσελίδων στα οποία παραπέμπει ή ότι συνδέεται με αυτά κατά οποιονδήποτε άλλο τρόπο.
Newsletters – Ενημερωτικά Δελτία
Τα newsletters τα οποία ο επισκέπτης / χρήστης των υπηρεσιών της ιστοσελίδας μας λαμβάνει με την εγγραφή του στις λίστες παραληπτών (mailing lists) αποτελούν πνευματική ιδιοκτησία του Δικτύου και ως εκ τούτου προστατεύονται από τις σχετικές διατάξεις της ελληνικής νομοθεσίας και των διεθνών συμβάσεων. Το Δίκτυο διατηρεί το δικαίωμα μη εγγραφής κάποιου προσώπου στις λίστες παραληπτών ή και της διαγραφής του από αυτές.
Η Εταιρεία μπορεί να διατηρεί αρχείο με τις ηλεκτρονικές διευθύνσεις των παραληπτών για την αποστολή και άλλων μηνυμάτων ενημερωτικού ή οικονομικού χαρακτήρα πέρα από τα Newsletters εκτός αν ο παραλήπτης ρητά δεν επιθυμεί κάτι τέτοιο.
Προσωπικά δεδομένα
Η Εταιρεία λαμβάνει όλα τα εύλογα μέτρα για την διασφάλιση των Προσωπικών Δεδομένων, που υπόκεινται σε ελληνική νομοθεσία, δεσμευτική διάταξη ή σύμβαση, η οποία υπεραμύνεται αρχών για θεμιτό χειρισμό και επαρκή βαθμό προστασίας Προσωπικών Δεδομένων.
Η Εταιρεία δεσμεύεται ότι όλα τα Προσωπικά Δεδομένα, που τυχόν περιέρχονται στον δικτυακό τόπο της δεν θα χρησιμοποιηθούν ανάρμοστα, δεν θα πωληθούν ή με οποιοδήποτε τρόπο παραχωρηθούν σε τρίτα μέρη.
    [17] => 
Please read carefully the following instructions, that constitute internationally recognized terms and conditions concerning the access and use of our web pages.
Every visitor or user of the website should read and study carefully the following terms, before visiting and using the web pages and in case of disagreement he must restrain from making any further use. Otherwise it would be deemed that he has approved unconditionally the above mentioned terms and have given his consent. The following terms of use apply for the whole content of our website.
The company has the right to change at any time the terms and conditions of use while the users/visitors must check every time for potential changes and in the case that they continue the use it is deemed that they accept unconditionally the changed terms and conditions. In the opposite case they have to restrain from visiting our website.
The company expend every possible effort so as the content and the information that appears every time in its website to be as accurate and true as possible, it does not bear, though, any responsibility for the credibility, completeness or the fact that information is or not updated. Anything provided to users/visitors through our website does not in any case, directly or indirectly, constitute encouragement, advise or exhortation for the conduct of any act but it’s up to the distinctive discretion of users/visitors to evaluate what it is provide to them and act based on their own will, with no responsibility from our side.
User /Visitor that uses the services or our web site must do so in accordance to law, moral consideration and the present terms and not proceed to acts or omissions that can cause harm to the function of the web site or to intellectual property rights of third parties.
Declaration for the waver of Responsibility
The company in no case bears any responsibility for any demands or sanctions deriving from a legal (civil or penal procedure) nor for any damages caused by visitors of our website or third parties by means that are related to the faction or not or the use of our website or the information that it has or due to incapability or providing services or information that normally are provided by our website or due to any intervention or third parties to products or services or information, that re provided through the website.
The company and its partners put every possible effort for the good faction of its website, with no guarantees that, its services and the servers that host it, will not be interrupted, will be error free and free from viruses and other similar elements. The company and its partners do not bear any responsibility for disasters of any kind that can be caused by the use of the present website included but not restricted, to direct, indirect, random, coincidental and consequential damages.
Copyright and industrial property rights
Except as otherwise provided (intellectual property right of third parties, partners and bodies, and the intellectual property rights on the source code, that belongs to the company that has created the website) all its content, including all website’s files, are intellectual property, registered trademarks and services’ and products’ trademarks of the company and are protected according to the relevant articles of the Greek legislation, the European law and the international conventions.
Consequently, all the above mentioned are provided for personal, non-commercial use, under the prerequisite that you maintain the notes concerning creator’s rights and other relative rights of intellectual property, that are included in the authentic material, in all copies of that material and of course it forbidden to change the material of the website in any way or reproduction or public exhibition, or performance or upload or distribution or any use for commercial or other purposes.
    [descr_en] => 
Please read carefully the following instructions, that constitute internationally recognized terms and conditions concerning the access and use of our web pages.
Every visitor or user of the website should read and study carefully the following terms, before visiting and using the web pages and in case of disagreement he must restrain from making any further use. Otherwise it would be deemed that he has approved unconditionally the above mentioned terms and have given his consent. The following terms of use apply for the whole content of our website.
The company has the right to change at any time the terms and conditions of use while the users/visitors must check every time for potential changes and in the case that they continue the use it is deemed that they accept unconditionally the changed terms and conditions. In the opposite case they have to restrain from visiting our website.
The company expend every possible effort so as the content and the information that appears every time in its website to be as accurate and true as possible, it does not bear, though, any responsibility for the credibility, completeness or the fact that information is or not updated. Anything provided to users/visitors through our website does not in any case, directly or indirectly, constitute encouragement, advise or exhortation for the conduct of any act but it’s up to the distinctive discretion of users/visitors to evaluate what it is provide to them and act based on their own will, with no responsibility from our side.
User /Visitor that uses the services or our web site must do so in accordance to law, moral consideration and the present terms and not proceed to acts or omissions that can cause harm to the function of the web site or to intellectual property rights of third parties.
Declaration for the waver of Responsibility
The company in no case bears any responsibility for any demands or sanctions deriving from a legal (civil or penal procedure) nor for any damages caused by visitors of our website or third parties by means that are related to the faction or not or the use of our website or the information that it has or due to incapability or providing services or information that normally are provided by our website or due to any intervention or third parties to products or services or information, that re provided through the website.
The company and its partners put every possible effort for the good faction of its website, with no guarantees that, its services and the servers that host it, will not be interrupted, will be error free and free from viruses and other similar elements. The company and its partners do not bear any responsibility for disasters of any kind that can be caused by the use of the present website included but not restricted, to direct, indirect, random, coincidental and consequential damages.
Copyright and industrial property rights
Except as otherwise provided (intellectual property right of third parties, partners and bodies, and the intellectual property rights on the source code, that belongs to the company that has created the website) all its content, including all website’s files, are intellectual property, registered trademarks and services’ and products’ trademarks of the company and are protected according to the relevant articles of the Greek legislation, the European law and the international conventions.
Consequently, all the above mentioned are provided for personal, non-commercial use, under the prerequisite that you maintain the notes concerning creator’s rights and other relative rights of intellectual property, that are included in the authentic material, in all copies of that material and of course it forbidden to change the material of the website in any way or reproduction or public exhibition, or performance or upload or distribution or any use for commercial or other purposes.
    [18] =>  
    [descr_jp] =>  
    [19] =>  
    [descr_chz] =>  
    [20] =>  
    [descr_deu] =>  
    [21] =>  
    [descr_fr] =>  
    [22] =>  
    [descr_rs] =>  
    [23] => 
    [image_gr] => 
    [24] => 
    [image_en] => 
    [25] => 
    [image_jp] => 
    [26] => 
    [image_chz] => 
    [27] => 
    [image_deu] => 
    [28] => 
    [image_fr] => 
    [29] => 
    [image_rs] => 
    [30] => 0
    [id_custom] => 0
    [31] => 5
    [order_no] => 5
)